Finnisch-Spanisch Übersetzung für harkita

considerarPor favor, ¿podría la Comisión considerar esto? Voisiko komissio olla niin ystävällinen ja harkita tätä? Es preciso que la Asamblea sepa con seguridad si, de hecho, se considerarán. Parlamentin on saatava tietää, aiotaanko ohjeiden antamista todella harkita. También podríamos considerar nivelar la cuota lechera a escala europea. Voisimme myös harkita maitokiintiön tasaamista Euroopan tasolla.
barajar

cogitar
deliberarSegún el Reglamento, disponemos de dos meses para deliberar y luego presentar una respuesta. Sääntöjen mukaan meillä on kaksi kuukautta aikaa harkita asiaa ja tämän jälkeen laatia vastaus.
pensarTal vez debamos empezar a pensar en hacer menos, pero mejor. Ehkä meidän pitäisi harkita, että tekisimme vähemmän mutta parempaa. ¿Cómo podemos pensar en obligar a los países con economías débiles a usarlo? Miten voimme edes harkita pakottavamme valtioita, joiden talous on heikko, käyttämään sitä? Es algo en lo que valdría la pena pensar. Tätä kannattaisi todella harkita.
sopesar

Wörterbuch